Feed on
Posts
Comments

tirukkural

ശ്രീ തിരുവള്ളുവര്‍ വിരചിച്ച തിരുക്കുറള്‍ തമിഴ് സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രമുഖ കൃതികളിലൊന്നാണ്. തിരുക്കുറള്‍ വിരചിതമായ കാലഘട്ടത്തെക്കുറിച്ച് ചരിത്രകാരന്മാര്‍ക്കിടയില്‍ അഭിപ്രായഭിന്നതയുണ്ട്. ക്രിസ്തുവിന് മുന്‍പ് രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലാണ് തിരുവള്ളുവര്‍ ജീവിച്ചിരുന്നതെന്നും അതല്ല നാലാം നൂറ്റാണ്ടിലാണെന്നും വ്യത്യസ്ത അഭിപ്രായങ്ങളുണ്ട്. എങ്ങനെയായാലും തിരുക്കുറളിന് പതിനഞ്ച് നൂറ്റാണ്ടിലധികം പഴക്കമുണ്ടെന്ന കാര്യത്തില്‍ സംശയമില്ല.

തമിഴ് മറൈ (തമിഴ് വേദം), തെയ്‌വ നൂല്‍ (ദിവ്യഗ്രന്ഥം) എന്നീ പേരുകളിലറിയപ്പെടുന്ന തിരുക്കുറളില്‍ 133 അധ്യായങ്ങളിലായി 1330 കുറളുകള്‍ – ഈരടികള്‍ – ആണുള്ളത്. ഇതില്‍ ഓരോ അധ്യായത്തിനും തനതായ വിഷയം സൂചിപ്പിക്കുന്ന പേര് നല്കിയിട്ടുണ്ട് – ദൈവസ്തുതി, സന്ന്യാസം, ധര്‍മ്മം, എന്നിങ്ങനെ. തിരുക്കുറളിനെ അരം, പൊരുള്‍ , ഇന്‍പം എന്നിങ്ങനെ മൂന്നായി വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നും ചില പണ്ഡിതന്മാര്‍ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നുണ്ട്.

സ്വയം സദാചാരങ്ങളനുഷ്ഠിച്ച്, യഥാശക്തി പരോപകാരം ചെയ്തു കൊണ്ട് മനുഷ്യജന്മം സഫലമാക്കുവാനാണ് തിരുക്കുറള്‍ അനുശാസിക്കുന്നത്. ജാതിമതവര്‍ഗ്ഗഭേദമില്ലാതെ മാനവരാശിക്കു മഴുവന്‍ ആദരണീയവും ആചരണീയവും വിജ്ഞാനപ്രദവുമായ കുറള്‍ കാലാതിവര്‍ത്തിയായി നിലകൊള്ളുന്നു. ഭാരതീയവും വൈദേശികവുമായ അനേകം ഭാഷകളിലേയ്ക്ക് കുറള്‍ വിവര്‍ത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്നത് അതിന്റെ മഹത്വം വിളിച്ചോതുന്നു.

ഡൗണ്‍ലോഡ്

30 Responses to “Tirukkural Malayalam തിരുക്കുറള്‍ മലയാളം”

  1. sandeep says:

    fine

  2. bee says:

    link expired . there is no download available.

  3. Thirukural - Mlayalam says:

    I neek this book (Thirukural – Mlayalam) please E mail me.

  4. Thirukural - Mlayalam says:

    Downloadable link not working, please mail me the book

    • bharateeya says:

      I think the source site for DOWNLOAD LINK 1 is no more
      functioning.

      But, you could download the book from the second download link. It works fine. I checked it just now.

  5. Nirmala Das says:

    Download link expired. Please update the link

    • bharateeya says:

      I think the source site for DOWNLOAD LINK 1 is no more
      functioning.

      But, you could download the book from the second download link. It works fine. I checked it just now.

  6. Pradeep Pillai says:

    thanks for posting

    regards

  7. thirukkural part 1 download link problem find…please check this one

    • bharateeya says:

      Santosh,

      It is not part 1. I had given 2 different download links. If you have downloaded the file from 2nd link, you have got the complete Tirukkural.

  8. please mail me thirukkural par-1….my mai id is kumarcvsanthosh@gmail.com

  9. Aneesh says:

    sorry for asking this thiruvalluvar is the christin, muslem,hindi…….which one

  10. santhosh says:

    can i get “thirukkural “tamil in malayalam.not transalation

  11. santhini s says:

    please send thirukkural explanation for me

  12. Adv.Santhosh.A.K says:

    Kindly send a malayalam translation of thirukkural

  13. A. Kannathasan says:

    I would like to read thirukkural in Malayalam.

  14. Madhu R says:

    Sir
    I am unable to download the malayalam version. Pls do the needfuI

    Thank you

    • bharateeya says:

      Madhu, I checked the download link. It is working. Please try again. Also check whether you anti-virus is blocking the download.

  15. D.sathian says:

    Dear sir…pls translate Tamil Thirukural 423 to Malayalam.
    Thank you

  16. REJITHAN says:

    വളരെ വളരെ നന്ദി,ഒരുപാടു കാലമായി നോക്കി നടക്കുകയായിരുന്നു

  17. Please send tirukkural Malayalam version

Leave a Reply to sandeep